Deutsch-Arabisch
..., feminin
die
Änderung der Adresse
تعديل العنوان
relevante Treffer
die
Änderung der Bewegungsrichtung
(n.)
تغيير اتجاه الحركة
der
Zeitpunkt der Änderung
تاريخ التغيير
die
Änderung der Personenstandsdaten
(n.) , {Recht}
تغيُّر بيانات الأحوال الشخصية
{قانون}
die
Änderung der Anschrift
تغيير العنوان
die
Art der Änderung
نوع التغيير
die
Änderung der Rechtslage
تغير الوضع القانوني
die
Änderung der Umstände
(n.) , {Recht}
تغيُّر الظروف
{قانون}
die
Änderung der Visualisierung
تعديل الإظهار المرْئِيّ
Änderung der Ausbildungszeit
(n.)
تعديل مدة التدريب
der
Umfang der Änderung
نطاق التغيير
die
IP-Adresse der Nutzer
(n.) , {Internet}
عنوان IP الخاص بالمستخدمين
{أنترنت}
die
erstmalige Anwendung der Änderung
(n.)
تطبيق التعديل لأول مرة
die
Änderung der Vorschriften über die nachträgliche Sicherungsverwahrung
{Recht}
تعديل الأحكام الخاصة بالحبس الوقائي اللاحق
{قانون}
der
Antrag auf Abänderung wegen Änderung der Rechtsgrundlage nach Paragraf 323 Zivilprozessordnung
{Recht}
طلب تعديل بناء على تغيير السند القانوني بموجب المادة 323 من قانون الإجراءات المدنية
{قانون}
die
Änderung
(n.) , [pl. Änderungen]
تَعْدِيلٌ
[ج. تعديلات]
die
Änderung
(n.) , [pl. Änderungen]
تَبْدِيلٌ
[ج. تبديلات]
die
Änderung
(n.) , [pl. Änderungen]
تَغْيِيرٌ
[ج. تغيرات]
die
Änderung
(n.) , [pl. Änderungen]
تَحَوُّل
die
Adresse
(n.) , {in der Informationsverarbeitung}
عُنْوَان
{في معالجة المعلومات}
die
regionale Änderung
(n.)
التحول الإقليمي
formelle Änderung
(n.)
تغيير رسمي
die
letzte Änderung
التغيير الأخير
die
ausstehende Änderung
(n.) , {Comp}
التغيير المعلق
{كمبيوتر}
eine
Änderung vornehmen
إجراء تغيير
zust. Änderung
(n.) , {tech.}
تغيير إضافي
{تقنية}
eine
Änderung vornehmen
أجرى تغيير
eine
drastische Änderung
تعديل جذري
eine
anstehende Änderung
التغيير القادم
eine
Änderung im Busfahrplan
تغيير في الجدول الزمني للحافلة
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen